首页标签骈文代表作

《林虑记游一则》原文翻译赏析

元·许有壬2 辛未,登西楼,和元裕之诗3。遣捕鱼,得鲤、鲫,活跃几 席前。午,泛舟观泉于宫之西4。泉皆洹之洑流而突出石崖下5,腾涌有历下所谓趵突者6,清澈尤甚。土人疏导作堰,以激碨碾7。为利甚大。登龙祠,祠下泉出尤怒。日已暮,道人载酒于岸以俟8,遂醉而归,仍宿于宫中9。 1林虑:山名,在河南省林县西,太行山之一部分。作者于元惠宗至元四年(1338)九月游林虑山,逐日记游而为《林虑记游》,这里选其中“辛未”(即九月初十)一则。2许有壬(1287-1364):字可用,元代文学家...
诗词辞赋 2024-08-08 0 15

《古文·芋老人传》鉴赏

古文·芋老人传 周容 芋老人者,慈水祝渡人也(1)。子佣出(2),独与妪居渡口(3)。一日,有书生避雨檐下,衣湿袖单(4),影乃益瘦(5)。老人延入坐(6),知从郡城就童子试归(7)。老人略知书,与语久,命妪煮芋以进。尽一器,再进,生为之饱,笑曰: “他日不忘老人芋也。”雨止,别去。 十余年,书生用甲第为相国(8)。偶命厨者进芋,辍箸叹曰(9):“何向者祝渡老人之芋之香而甘也(10)! ”使人访其夫妇,载以来。丞、尉闻之(11),谓老人与相国有旧(12),邀见讲钧礼(13),子不...
诗词辞赋 2024-08-08 0 10

《古文·唐且为安陵君劫秦王》鉴赏

古文·唐且为安陵君劫秦王 《战国策》 秦王使人谓安陵君(1)曰:“寡人欲以五百里之地易安陵(2),安陵君其许寡人?”安陵君曰: “大王加惠(3) ,以大易小,甚善; 虽然,受地于先王(4),愿终守之,弗敢易。”秦王不说(5)。安陵君因使唐且使于秦。 秦王谓唐且曰: “寡人以五百里之地易安陵,安陵君不听寡人,何也?且秦灭韩亡魏,而君以五十里之地存者,以君为长者,故不错意(6)也。今吾以十倍之地,请广于君(7),而君逆寡人者,轻寡人与(8)?”唐且对曰: “否,非若是也。安陵君受地于...
诗词辞赋 2024-08-08 0 12

《古文·楚人养狙》鉴赏

古文·楚人养狙 刘基 楚有养狙以为生者,楚人谓之狙公。旦日(1),必部分众狙于庭(2),使老狙率以之山中(3),求草木之实(4),赋什一以自奉(5)。或不给,则加鞭棰焉(6)。群狙皆畏苦之,弗敢违也(7)。 一日,有小狙谓众狙曰: “山之果,公所树与(3)?”曰: “否也,天生也。” 曰: “非公不得而取与(9)?”曰: “否也,皆得而取也。”曰: “然则吾何假于彼而为之役乎(10)?”言未既(11),众狙皆寤(12)。 其夕,相与俟狙公之寝(13),破栅毁柙(14),取其积(...
诗词辞赋 2024-08-08 0 11

《能言鹦鹉》原文翻译赏析

宋·罗大经1 上蔡先生云2:“透得名利关,方是小歇处3。今之士大夫何足道,真能言鹦鹉也。”朱文公曰4:“今时秀才,教他说廉,直是会说廉;教他说义,直是会说义;及到做来,只是不廉不义。”此即能言鹦鹉也。 夫下以言语为学5,上以言语为治6,世道之所以日降也。而或者见能言之鹦鹉,乃指为凤凰、鸑鷟7,惟恐其不在灵囿问8,不亦异乎! 1罗大经(生卒年不详):南宋时人,字景纶,有笔记体著作《鹤林玉露》。2上蔡先生:即宋代理学家谢良佐,河南上蔡人,世称上蔡先生。3小歇处:起码之处,指做人...
诗词辞赋 2024-08-08 0 13

《三洲日记三则》原文翻译赏析

清·张荫桓2 三则·之一 (光绪十二年四月3)十三日丙子。晴。博物院长约往游观,金石古物、五金矿质、丝布磁漆器用,所聚飞走鳞介4,巨细不遗,满置院中,几于千门万户5。华盛顿衣靴6,亦嵌藏于橱。又雕镂各国种人7,眉目如生。惟所藏中国器物,绝无佳品。光绪三年,美国赛会8,中国派各关税司备物与会9,至今院内犹存牌坊一架,旁刊长联,李圭撰也10。其极鄙陋则所塑华人男女各像,高五六尺,冠服失度11,直刍灵之不若矣12。又婚丧仪礼,又雅片烟具,琐屑之极。 1《三洲日记》是作者作为外交官...
诗词辞赋 2024-08-08 0 15

《古文观止·明文·袁宏道·满井游记》鉴赏

古文观止·明文·袁宏道·满井游记 燕地寒,花朝节后,馀寒犹厉。冻风时作,作则飞沙走砾,局促一室之内,欲出不得。每冒风驰行,未百步辄返。 廿二日天稍和,偕数友出东直,至满井。高柳夹堤,土膏微润,一望空阔,若脱笼之鹄。于时冰皮始解,波色乍明,鳞浪层层,清澈见底,晶晶然如镜之新开而冷光乍出于匣也。山峦为晴雪所洗,娟然如拭,鲜妍明媚,如倩女之��面①而髻鬟之始掠也。柳条将舒未舒,柔梢披风,麦田浅鬣②寸许。游人虽未盛,泉而茗者,罍③而歌者,红装而蹇者,亦时时有。风力虽尚劲,然徒步则汗出浃背。凡曝沙之...
诗词辞赋 2024-08-08 0 7

《雷峰暝色图》原文翻译赏析

明·李流芳2 吾友子将尝言湖上两浮屠3,雷峰如老衲4,宝石如美人5,予极赏之。辛亥在小筑6,与方回池上看荷花,辄作一诗,中有云:“雷峰倚天如醉翁”,印持见之,跃然曰:“子将老衲,不如子醉翁,尤得其情态也。”盖予在湖上山楼,朝夕与雷峰相对,而暮山紫气,此翁颓然其间7,尤为醉心。然余诗落句云8:“此翁情淡如烟水”,则未尝不以子将老衲之言为宗耳。癸丑十月醉后题9。 1雷峰:在杭州市西湖畔,五代时在山上建雷峰塔,高五级,明嘉靖年间被倭寇烧毁,仅存赭黄色塔身。“雷峰夕照”为西湖十景之一。...
诗词辞赋 2024-08-08 0 9

《记承天寺夜游》原文翻译赏析

宋·苏轼2 元丰六年十月十二日夜3,解衣欲睡,月色人户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻荇交横4,盖竹柏影也。何夜无月,何处无竹柏,但少闲人如吾两人耳。 1本文选自《东坡志林》,作于被贬黄州时。承天寺:在湖北省黄州市。2苏轼(1037-1101):字子瞻,号东坡居士。宋代大文学家。有《苏东坡集》、《东坡乐府》、《东坡志林》等。3元丰六年:公元1083年。元丰:宋神宗年号。4藻荇(xing):水藻与荇菜,泛指水草。 ...
诗词辞赋 2024-08-08 0 14

《古文·天论》鉴赏

古文·天论 荀子 天行有常,不为尧存,不为桀亡(1)。应之以治则吉,应之以乱则凶(2)。彊本而节用,则天不能贫; 养备而动时,则天不能病; 循道而不贰,则天不能祸(3)。故水旱不能使之饥,寒暑不能使之疾,袄怪不能使之凶(4)。本荒而用侈,则天不能使之富; 养略而动罕,则天不能使之全; 倍道而妄行,则天不能使之吉(5)。故水旱未至而饥,寒暑未薄而疾,袄怪未至而凶(6)。受时与治世同,而殃祸与治世异,不可以怨天,其道然也(7)。故明于天人之分,则可谓至人矣(8)。 不为而成,不求而得...
诗词辞赋 2024-08-07 0 21

祭文赏析·《大无大有周恩来——纪念周恩来诞辰一百周年》(梁衡)

祭文赏析·《大无大有周恩来——纪念周恩来诞辰一百周年》(梁衡) 今年是周恩来诞辰百年,他离开我们已经二十二年。但是他的身影却时时在我们身边,至今,许多人仍是一提总理双泪流,一谈国事就念总理。陆放翁诗:“何方可化身千亿,一树梅前一放翁。”是什么办法化作总理身千亿,人人面前有总理呢?难道世界上真的有什么灵魂的永恒?伟人之魂竟是可以这样地充盈天地、浸润万物吗?就像老僧悟禅,就如朱子格物,自从一九七六年一月国丧以来,我就常穷思默想这个费解的难题。二十多年了,终于有一天我悟出了一个理:总理这时时处处的...
诗词辞赋 2024-08-07 0 21

《古文观止·施闰章·送杜审舒归里序》鉴赏

古文观止·施闰章·送杜审舒归里序 杜生审舒自齐归,施子赆【1】焉;司橐者以匮告。杜生谢,且蹙额曰:“先生念我则至矣!然窃疑厚人而忘己也,意者太左计【2】。”施子曰:“若以我为过廉乎,予盖天下之贪夫也!子何敝敝【3】然为我谋?”杜生口呿【4】色变,久之,曰:“从先生官三年矣,事大小罔弗知也; 所与交游, 虚往实归者众矣。而先生橐中无长物【5】, 以币进, 则拒之唯恐不速; 焦形槁颜, 手校雠【6】而口伊吾【7】,夫子病矣! 如是而谓贪, 将阳拒而阴纳与,敢问其说?”施子曰:“噫, 何子之泥于言...
诗词辞赋 2024-08-07 0 19

《指南针》原文翻译赏析

宋·沈括 方家以磁石磨针锋1,则能指南,然常微偏东,不全南也。水浮多荡摇,指爪及碗唇上皆可为之2,运转尤速,但坚滑易坠,不若缕悬为最善。其法取新纩中独茧缕3,以芥子许蜡缀于针腰4,无风处悬之,则针常指南,其中有磨而指北者。予家指南北者皆有之。 磁石之指南,犹柏之指西5,莫可原其理6。 1方家:术土,即后世的阴阳家。1指爪:指甲。碗唇:碗边。3新纩(kuang):新丝棉。独茧楼;单根茧丝。4芥子许:极言量少,如草籽般大小。5犹:如。柏之指西:古代有柏树指向西方的说法,现代科学...
诗词辞赋 2024-08-07 0 21

《一轴鼠画》原文翻译赏析

宋·曾敏行1 东安一士人喜画2,作鼠一轴,献之邑令3。令初不知爱,漫悬于壁4。旦而过之,轴必坠地,屡悬屡坠。令怪之,黎明物色5,轴在地,而猫蹲其旁,逮举轴6,则踉跄逐之7。以试群猫,莫不然者,于是始知其画为逼真。 1 曾敏行(生卒年不详):号独醒道人,终生未人仕途。工画草虫。有《独醒杂志》,本文选自此集。以下各家作品,在作者介绍中凡只介绍一部著作的,其篇目均选自此一著作,不再另注。2 东安:县名,在湖南省南部。士人:旧时称读书人。3邑令:县令。4漫:随便,不经意。5物色:寻找。...
诗词辞赋 2024-08-07 0 24

《古文·口技》鉴赏

古文·口技 林嗣环 京中有善口技者。会宾客大宴 (1),于厅事之东北角 (2),施 (3)八尺屏障 (4),口技人坐屏障中,一桌、一椅、一扇、一抚尺而已 (5)。众宾团坐 (6)。少顷 (7),但闻屏障中抚尺一下 (8),满坐寂然 (9),无敢哗者。 遥闻深巷中犬吠,便有妇人惊觉欠伸 (10),其夫呓语 (11)。既而儿醒 (12),大啼。夫亦醒。妇抚 (13)儿乳 (14),儿含乳啼,妇拍而呜之 (15)。又一大儿醒,絮絮不止 (16)。当是...
诗词辞赋 2024-08-07 0 21

《古文观止·苏洵·辨奸论》鉴赏

古文观止·苏洵·辨奸论 事有必至,理有固然。惟天下之静者①,乃能见微而知著。月晕而风,础润而雨②,人人知之。人事之推移,理势之相因③,其疏阔而难知,变化而不可测者,孰与天地阴阳之事,而贤者有不知,其故何也?好恶乱其中,而利害夺其外也。 昔者,山巨源见王衍④,曰: “误天下苍生者,必此人也!”郭汾阳见卢杞⑤,曰: “此人得志,吾子孙无遗类矣!”自今而言之,其理固有可见者。以吾观之,王衍之为人,容貌言语,固有以欺世而盗名者,然不忮不求⑥,与物浮沉。使晋无惠帝⑦,仅得中主,虽衍百千,何从而乱天下...
诗词辞赋 2024-08-07 0 20
文章目录