《发黄州泊巴河游马祈寺》原文注释译文赏析

发黄州泊巴河游马祈寺

南望武昌山，北望齐安城。

楚江万顷绿，著我画舫横。

云帆不须挂，鼍鼓不须鸣。

淡然隐曲几，山水相逢迎。

疏雨漏薄日，非阴亦非晴。

晚泊巴河市，小陌闻屐声。

紫髯刑马地，一怒江汉清。

中原今何如？感我白发生。

题解　《舆地纪胜》：“巴河，在黄冈县东四十三里。”陆游《入蜀记》：“晚泊巴河口。……有马祈寺，吴大帝刑马台。传云吴攻寿春，刑白马祭江神于此。”诗人于乾道六年入蜀路过，顺道一游。

简析　该诗描述了从黄州至巴河沿江两岸的山水景色，而后着重记叙了游览马祈寺时所产生的联想：当年孙权在此杀马祭江，敢与魏蜀争夺天下，而今金兵蹂躏中原四十余年，难免感叹自己年事渐高，看不到时局扭转。