有缘千里来相会无缘对面不相逢.什么意思大意注释出处译文

【名句】有缘^①千里来相会，无缘对面不相逢。

【注释】①缘：缘分。

【释义】有缘分时相隔千里也能会面，没有缘分时即使对面也不会相识。

【点评】这里所说的缘分应该是指共同的志向、共同的兴趣，而不具有宿命论的意义。

参考文献

施耐庵《水浒传》第三十五回