鲁叟谈五经白发死章句.问以经济策茫如堕烟雾.什么意思大意注释出处译文

【名句】鲁^①叟谈五经^②，白发死章句^③。问以经济^④策，茫^⑤如堕烟雾。

【注释】①鲁：鲁国，今山东曲阜一带，后泛指今山东地区。②五经：五部儒家经典的总称，即《易经》、《尚书》、《诗经》、《礼》、《春秋》。③死章句：死板地考证经书的章节句子。④经济：经世济用之意。⑤茫：茫茫然，糊涂不懂。

【释义】鲁国老先生谈论五经，直到白发苍苍仍然死板地抠章句。如果问其经世济用的方略，则茫然不知如堕烟雾之中。

【点评】提倡经世致用之学，反对空洞无用的学问。

参考文献

李白《嘲鲁儒》