西施若解倾吴国越国亡来又是谁

【名句】西施若解倾吴国，越国亡来又是谁

[注释与译文]历来都把春秋时吴国灭亡的原因归之于西施。诗人一反传统观念，质问道：如果说西施是倾覆吴国的罪魁祸首的话，那么后来越国的灭亡又该怪罪于谁呢?诗人通过委婉的发问，尖锐地批驳了“女祸亡国”的论调，严正地指出了封建统治者本身的罪责不容开脱。

参考文献

(唐)罗隐《西施》