徐祯卿《彭蠡湖》原文注释译文赏析

徐祯卿

彭蠡湖

茫茫彭蠡口，隐隐鄱阳岑。

地涌三辰动，江连九派深。

扬舲武昌客，兴发豫章吟。

不见垂纶叟，烟波空我心。

作者简介　徐祯卿（1479—1511年），吴县（今江苏苏州）人，字昌谷、昌国。孝宗弘治（1488—1506年）进士。授大理寺左副，后贬国子博士。少时与唐寅、祝允明、文徴明齐名，并称吴中四才子。为诗初学白居易、刘禹锡，后改趋汉魏盛唐，与李梦阳、何景明等并称“前七子”。有《谈艺录》《剪胜野闻》《昌谷集》《迪功集》留世。

简析　《彭蠡湖》写诗人自武昌乘舟至彭蠡口之所见所感，大笔描绘了湖口一片苍茫隐约的湖光山色，地涌日月星辰，水连长江九派的宏大气势，反衬了旅人孤单空寂之情。其意境空茫而旷远。