柳亚子《京口感怀并序》原文注释译文赏析

柳亚子

京口感怀并序

（1929年）四月携佩宜、馨丽、少屏至京口，既游金山及北固，遂渡江而登焦山，下榻松寥阁，抚事怀贤，辄成一律。

天堑长江第几州？十年梦想竟成游。

金山桴鼓停遗响，焦麓琴书镇上流。

巷陌寄奴谁作主？风云玄德数从头。

青青北固还无恙，莫忘当年病虎讴。

作者简介　柳亚子（1887—1958年），江苏苏州人。清末创办并主持南社。曾任孙中山总统府秘书，中国国民党中央监察委员。1927年“四·一二”政变后，被国民党政府通缉，逃往日本。1928年回国，进行反蒋活动。抗日战争时期，与宋庆龄、何香凝等从事抗日民主活动，曾任中国国民党革命委员会中央常务委员兼监察委员会主席、中国民主同盟中央执行委员。1949年后，曾历任中央人民政府委员、全国人大常委会委员。

简析　此诗并序记叙诗人携亲友游历京口的行程，在游览古战场遗址和人文景观后，作者“抚事怀贤”，缅怀历史上发生于此的几次重大事件，吟咏了梁红玉金山擂鼓抗金、孙刘甘露寺联姻抗曹和宋武帝刘裕等人的功业。诗人有感于中国近代民族危机屡至，故对上述历史上有所作为的人物表示缅怀。